Scripta Classica. Vol. 8

Prezentowany 8 tom Scripta Classica prowadzi czytelnika przez literaturę różnych epok: od starożytności, przez średniowiecze, aż do epok renesansu i baroku. Książkę otwiera artykuł Bogdana Burligi przedstawiający kompleksową analizę sceny z XXII księgi Odysei, w której opisane zostało zabicie nielojalnych służek Penelopy. W kolejnym artykule Faustyna Szyja próbuje zlokalizować legendarną białą skałę, skok z której miał stanowić remedium amoris.

W artykule Artura Maliny analizie poddane zostały funkcja narracyjna i sens teologiczny czasowników określających reakcje Jezusa na pomoc udzieloną paralitykowi. Artykuł autorstwa Anny Kucz wykazuje wpływ filozoficznego dzieła Cycerona De natura deorum na twórczość Arnobiusza Starszego. Anna Krawczyk z kolei prezentuje w swoim tekście topos gigantomachii wykorzystany w świetle politycznych aluzji w Panegirykach Klaudiana. Artykuł Ewy Kurek natomiast ukazuje chrześcijańskie elegie staro-angielskie The Wanderer i The Seafarer jako dzieła inspirowane traktatem Boethiusa De consolatione philosophiae. Artykuł Zbigniewa Kadłubka jest próbą przedstawienia środowiska praskiego dworu Habsburskich władców, na którym stykali się renesansowi i barokowi poeci nowołacińscy pochodzący ze Śląska i Hiszpanii. Tekst Claudio Salmeriego prezentuje teorię i praktykę translatorską starożytnych Greków i Rzymian.

Tak jak w przypadku poprzednich tomów Scripta Classica czytelnik ma szansę zapoznać się z przekładem na język polski; tym razem jest to tłumaczenie fragmentu Astronomików Maniliusza dokonane przez Martę Wowrę. Tom zamyka artykuł Jana Kucharskiego będący dogłębną analizą dorobku i postaci Tadeusza Zielińskiego.